《增支部》4.96《貪的調伏經》（莊春江譯）：
　　比丘們！現在世間中存在這四種人，哪四種呢？…

        （1）哪種人是「既為自己利益也為他人利益」的行者呢？比丘們！這裡，某人自己是貪的調伏之行者，[也]勸導他人貪的調伏；（瞋、癡亦如是）…。
　　（2）哪種人是「為自己利益而非為他人利益」的行者呢？比丘們！這裡，某人自己是貪的調伏之行者，[但]不勸導他人貪的調伏；（瞋、癡亦如是）…。
　　（3）哪種人是「為他人利益而非為自己利益」的行者呢？比丘們！這裡，某人自己不是貪的調伏之行者，[但]勸導他人貪的調伏；（瞋、癡亦如是）…。
　　（4）哪種人是「既非為自己利益也非為他人利益」的行者呢？比丘們！這裡，某人自己不是貪的調伏之行者，[也]不勸導他人貪的調伏；（瞋、癡亦如是）…。
　　

文/寂靜禪林方丈開仁長老

2021年12月1日