如果你想探索原始經典裡頭真正的涵義，如果你也因此出席了越建東教授的《巴利經及注釋選讀》（第二期）課程，你肯定贊成這是一場殊勝的法義探討！

這一期依著「四禪公式」、「法眼生起」、「何謂戲論」三個主題，專注於經典裡一些定形公式的詞句做一番研究。越教授熟能生巧地把在第一期傳授研讀經典的模式發揮得淋漓盡致：文、句、義的檢索更加全面，交叉對比的南北經論不是一經一論，而是龐大的經論群；並延伸至註疏的解說，近代學者的研究著作及論文等。經過教授的引導與爬梳，回歸巴利複合詞的解說，大家才如夢初醒 — 原來「捨念清淨」可以許多不同的著重點而帶來不同的詮釋；「所有集法皆是滅法」是法眼生起，也出現在辟支佛證悟的形容。而「戲論想計」這個困擾佛教研究者多年的詞彙，教授更是提供了大量的參考資料，細心的向大家展示如何推敲其背後豐富的涵義，以便看清這會引生諸惡不善法的源頭。

越教授細膩入微的解說，不在乎提供一個絕對的答案，反而是指示如何尋找答案的過程。在剛結束的最後一堂課，教授苦口婆心的勸導學員，要通過現存文獻來貼近佛陀本意，就需要耐心努力的研讀，及向善知識討教。他更以巴利辭典編輯者十年磨一劍的精神，鼓勵大家精進來學習！

你或許錯過了這場法聚，你可能讀了這篇報導而產生興趣，那你一定也與我們一樣，期待禪林及越教授可以開辦下一期的課程！

文/ 寂松